메인 콘텐츠로 건너뛰기

영상 편집 툴 및 기타 포맷으로 내보내기

편집본을 어도비 프리미어, 파이널컷, 다빈치리졸브로 내보내는 방법과, 셀렉츠에서 음성 기록이나 영상을 바로 내보내는 방법을 알아봅니다.

작성자: Nandita Kothari

편집이 끝나 색보정, 사운드, 최종 납품 단계로 넘어갈 준비가 되면, 셀렉츠가 편집본을 영상 편집 툴의 프로젝트 파일로 만들어줍니다. 컷과 구조, 라벨이 그대로 전달되며 원본 미디어는 수정되지 않습니다.

내보내기 메뉴 열기

[내보내기] 버튼은 편집 화면 우측 상단에 있습니다. 버튼을 클릭하면 메뉴가 열립니다.

  • 메인 편집 툴을 설정해 두었다면 [내보내기] 옆에 해당 툴의 아이콘이 보입니다. 아이콘을 클릭하면 그 툴로 바로 내보냅니다.

  • 메인 편집 툴을 선택하려면 [내보내기]를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 [메인 편집 툴]에서 툴을 골라 주세요. [숨기기]를 선택하면 툴 아이콘이 사라집니다.

메뉴 위쪽의 [내보내기] 항목에는 [영상]과 [음성 기록]이 있습니다. 화면에 보이는 것 없이 소리만 있는 타임라인이 있으면 .wav 파일로 저장하는 [오디오]도 표시됩니다. 그 아래에는 [어도비 프리미어], [파이널컷], [다빈치리졸브], [아비드 미디어 컴포저]가 있습니다. [소셜 미디어] 항목에는 [Instagram], [TikTok], [YouTube]가 있어, 완성한 영상을 셀렉츠에서 바로 게시할 수 있습니다. 같은 항목의 [게시물 관리]에서는 게시하거나 예약한 게시물을 확인할 수 있습니다. 자세한 내용은 셀렉츠에서 TikTok, Instagram, YouTube 게시물 관리하기에서 확인해 주세요.

The Export menu open from the Export button in the top right, boxed: Export with Video and Transcript, Handoff to with Adobe Premiere, Final Cut Pro, DaVinci Resolve and Avid Media Composer, Socials with Instagram, TikTok and YouTube, and Manage posts.

Note: 프로젝트에 타임라인이 2개 이상이면 어떤 타임라인을 내보낼지 먼저 선택하게 됩니다. 처음에는 모든 타임라인이 선택되어 있어, 그대로 진행하면 전부 내보내집니다.

내보내기는 백그라운드에서 진행되므로 파일이 생성되는 동안 작업을 계속할 수 있습니다. 진행 상황은 상단 메뉴에 표시되며, 거기서 취소할 수도 있습니다.

파일 생성이 끝나면 파일 이름이 위에 보이는 창이 열립니다. 파이널컷으로 내보내면 내보내기 완료 창이 열립니다. [폴더 열기]를 클릭하면 Finder나 파일 탐색기에서 파일을 확인할 수 있습니다.

파일 저장 위치 선택하기

모든 내보내기 창에는 파일이 저장될 위치를 정하는 [저장 위치] 항목이 있습니다. 처음에는 바탕 화면으로 설정되어 있고 마지막에 선택한 폴더를 기억하므로, 매번 폴더를 고르지 않아도 됩니다. 대부분의 창에는 파일 이름을 정하는 [이름] 항목도 있습니다. [오디오]는 창 없이 마지막으로 사용한 폴더에 바로 저장되며, 처음에는 저장할 위치를 묻습니다.

영상 편집 툴 선택하기

툴마다 생성되는 프로젝트 파일과 내보내기 설정이 다릅니다.

전달되는 내용

클립은 원본 파일이 있는 위치를 그대로 참조하므로, 영상 편집 툴이 실제 미디어를 찾아 연결합니다. 원본 파일은 수정되지 않습니다.

편집 포인트, 트랙 구조, 화자 이름이 함께 전달됩니다. 어도비 프리미어로 내보내면 클립 색상 라벨도 Main 트랙뿐 아니라 모든 미디어 트랙에서 함께 전달됩니다. 주제 제목은 내보내기 설정에 따라 마커나 자막으로 전달되며, 포함하지 않을 수도 있습니다. 셀렉츠에서 추가한 효과(크로마 키 포함), 전환 효과, 필터와 색상, 텍스트와 그래픽, 키프레임, 위치와 크기 변경, 블렌드 모드, 조정 레이어, 오디오 페이드, 볼륨 변경은 전달되지 않습니다. 영상 편집 툴로 내보내기를 시작하면 매번 내보내기 방식을 비교하는 창이 열립니다. 이 창에서 넘어가는 항목과 넘어가지 않는 항목을 확인할 수 있습니다. [계속]을 클릭하면 진행되고, [돌아가기]를 클릭하면 취소됩니다. 다음부터 이 창을 건너뛰려면 [다시 표시 안 함]을 선택한 후 [계속]을 클릭해 주세요. 이런 요소를 유지하려면 영상으로 내보내 주세요.

The Export vs. Handoff window that opens when you start a handoff, with the Premiere, Final Cut Pro, DaVinci Resolve and Avid icons beside its title. Handoff supported: Project structure, Timelines, Clip placement, Cuts and Transcript. Handoff unsupported: Overlay, Motion graphics, Filters, Color grading, Transitions and Transform adjustments. Don't show this again is at the bottom left, and an arrow points at Proceed beside Go back.

Note: 셀렉츠에서 조정한 오디오 볼륨은 내보내기에 반영되지 않습니다. 클립은 원래 볼륨으로 전달되므로, 볼륨 작업은 영상 편집 툴에서 다시 해 주세요.

싱크 타임라인 내보내기

싱크 타임라인은 편집 화면의 탭에서 따로 내보낼 수 있습니다. 셀렉츠는 다른 타임라인을 제외하고, 해당 싱크 타임라인과 그 클립만 담은 프로젝트 파일을 저장합니다.

  1. 싱크 타임라인을 열어 주세요. [프로젝트] 패널에서 싱크 타임라인을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 [싱크 타임라인 편집]을 선택하면, 이름 앞에 SYNC 배지가 붙은 탭으로 열립니다.

  2. 싱크 타임라인 탭을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭해 주세요.

  3. [(툴 이름)로 내보내기]를 클릭해 주세요. 예를 들어 [어도비 프리미어로 내보내기]와 같이 설정해 둔 메인 편집 툴의 이름이 보입니다. 메인 편집 툴을 설정하지 않았다면 [내보내기]로 보이며, 클릭하면 사용할 툴을 선택하게 됩니다.

  4. 어도비 프리미어의 경우에만 [프리미어 버전](2024, 2025, 2026)을 고르고 [멀티캠 중첩]을 설정한 후, [내보내기]를 클릭해 주세요.

  5. 파일을 저장할 위치를 선택해 주세요. 파일 이름은 프로젝트 이름으로 정해지며, 툴에 따라 .prproj, .fcpxml, .drp 파일로 저장됩니다.

파일이 저장되면 프로젝트 파일이 저장되었습니다.라는 메시지가 보입니다.

어도비 프리미어에서는 [멀티캠 중첩] 설정에 따라 싱크 타임라인이 전달되는 방식이 달라집니다.

  • 켜짐: 중첩된 멀티캠 시퀀스로 전달됩니다.

  • 꺼짐: 일반 시퀀스로 합쳐서 전달됩니다.

다빈치리졸브에는 항상 일반 타임라인으로 전달됩니다.

Note: 싱크 타임라인 내보내기에는 [저장 위치] 항목과 완료 창이 없습니다. 내보낼 때마다 파일을 저장할 위치를 선택하게 됩니다.

음성 기록 내보내기

프로젝트 전체를 내보내지 않고 음성 기록만 따로 내보낼 수 있습니다.

  1. 원하는 타임라인을 열어 주세요. 소스 정리 타임라인도 가능합니다.

  2. 우측 상단의 [내보내기]를 클릭하고 [음성 기록]을 선택해 주세요.

  3. 프로젝트에 타임라인이 2개 이상이면 내보낼 타임라인을 선택해 주세요. 처음에는 지금 열려 있는 타임라인이 선택되어 있습니다.

  4. 형식을 선택해 주세요. [텍스트 파일 (.txt)] 또는 [SRT 파일] 중에서 고를 수 있습니다.

    The Export transcript dialog: Save in, then Text file (.txt) with Format beside it, and SRT file, with Cancel and Export at the bottom.
  5. 텍스트 파일은 [형식]을 클릭해 글의 양식을 고른 후 [저장]을 클릭해 주세요. 미리 보기에서 내보낼 글을 확인할 수 있습니다. [일반 텍스트]는 음성 기록을 자막 길이의 짧은 줄로 나눠 담습니다. [타임스탬프 포함]은 각 줄 앞에 시간을 붙이고, [화자 및 타임스탬프 포함]은 주제와 소주제 제목 아래에 화자별 시작 시간과 이름, 말한 내용을 넣습니다. [사용자 지정]을 선택하면 {topic}, {subtopic}, {speaker}, {transcript}, {time} 같은 필드로 양식을 직접 쓸 수 있습니다. 양식을 저장하기 전에는 [화자 및 타임스탬프 포함]이 사용되며, 저장한 양식은 이 컴퓨터에서 계속 사용됩니다.

    The Text format window: under Format, Plain text, With timestamps, With speakers and timestamps (selected) and Custom, and on the right a Preview of the text the export writes.
  6. SRT 파일은 [음성 기록] 또는 [자막]을 선택해 주세요. [음성 기록]은 음성 기록의 한 줄을 SRT 자막 하나로 만들어 줄 바꿈 없이 한 줄로 내보내며, 자막 설정은 적용되지 않습니다. [자막]은 [자막] 패널에서 만든 자막을 그곳에서 고른 설정(줄당 길이, 자막당 줄 수, 문장 부호 등) 그대로 내보냅니다. 타임라인에 자막이 아직 없으면 셀렉츠가 먼저 자막을 만들어줍니다. 자막에 번역이 있으면 원문 파일과 번역별 파일이 각각 저장됩니다. 자막 설정은 셀렉츠에서 영상에 자막을 추가하는 방법을 참고해 주세요.

  7. 음성 기록에 번역이 있으면 텍스트 파일이나 [음성 기록] SRT 파일을 내보낼 때 [번역 포함]도 보입니다. 처음에는 선택되어 있어 각 줄의 번역이 함께 내보내집니다. SRT 파일에서는 각 자막의 원문 아래에 들어갑니다. 텍스트 파일에서는 고른 양식에 따라 위치가 정해지며, 미리 보기에서 확인할 수 있습니다. 원문만 내보내려면 선택을 해제해 주세요.

  8. [내보내기]를 클릭해 주세요.

영상 내보내기

영상 편집 툴로 넘어가기 전에 검토용 영상이 필요하다면, 셀렉츠에서 바로 만들 수 있습니다.

  1. 우측 상단의 [내보내기]를 클릭하고 [영상]을 선택해 주세요.

  2. 원하는 타임라인을 선택해 주세요.

  3. 해상도를 선택해 주세요. [4K], [FHD], [HD] 중에서 고를 수 있으며, 처음에는 [FHD]가 선택되어 있습니다. 영상은 타임라인마다 각자의 프레임 레이트로 내보내집니다.

  4. [저장 위치]에서 파일을 저장할 폴더를 지정하고 [이름]에서 파일 이름을 확인해 주세요. 디스크 공간이 부족하면 셀렉츠가 필요한 용량을 알려줍니다.

  5. [내보내기]를 클릭해 주세요.

    The Export video dialog with Save in, Name, and Resolution set to FHD, with an arrow to the Export button.

내보내기가 시작되면 화면 오른쪽 위 내보내기 버튼 아래에 [영상 내보내기 중] 진행 바가 몇 초간 보인 뒤, 상단 도구 모음의 원형 아이콘으로 접혀 들어갑니다. 내보내기가 끝날 때까지 이 원형 아이콘에서 진행 상태를 확인할 수 있습니다. 내보내기 중에도 버튼은 계속 사용할 수 있어서, 버튼만으로는 진행 여부를 알 수 없습니다. 내보내기가 끝나면 [영상이 준비되었습니다] 창이 열립니다. 영상을 연달아 내보내면 하나의 창에 모여서 표시됩니다.

내보내기 버튼 아래의 영상 내보내기 중 진행 바와 상단 도구 모음에서 강조된 원형 진행 아이콘


자주 묻는 질문

내보내는 동안 작업을 계속할 수 있나요?

네. 내보내기는 백그라운드에서 진행되며 진행 상황이 상단 메뉴에 표시됩니다. 같은 곳에서 취소할 수도 있습니다.

내보내기가 진행 중인지 어떻게 확인하나요?

내보내기 진행 여부는 상단 도구 모음의 원형 아이콘에서 확인할 수 있습니다. 내보내기가 끝날 때까지 이 아이콘에 진행 상태가 표시됩니다. 내보내기 버튼 아래의 [영상 내보내기 중] 진행 바는 내보내기가 시작될 때 몇 초간만 보입니다.

셀렉츠에서 추가한 오버레이도 함께 전달되나요?

아니요. 오버레이는 셀렉츠 전용 기능이라 내보내기 파일에는 포함되지 않습니다.

내보낼 타임라인을 선택할 수 있나요?

네. 타임라인이 2개 이상이면 [내보낼 타임라인 선택] 화면이 열리고 어떤 타임라인을 내보낼지 선택할 수 있습니다. 처음에는 모두 선택되어 있어 그대로 진행하면 전부 내보내지며, 필요 없는 타임라인은 선택을 해제하면 됩니다. 타임라인이 1개이면 선택 과정 없이 바로 내보내집니다.

오디오 믹스도 함께 전달되나요?

아니요. 셀렉츠에서 조정한 볼륨은 내보낸 프로젝트에 반영되지 않으며, 클립은 원래 볼륨으로 전달됩니다. 볼륨은 영상 편집 툴에서 조정해 주세요.

셀렉츠에서 Instagram, TikTok, YouTube에 바로 게시할 수 있나요?

네. 상단 메뉴의 [내보내기]를 클릭하고 [소셜 미디어]에서 [Instagram], [TikTok], [YouTube] 중 하나를 선택해 주세요. 타임라인이나 영상을 고르고 계정을 연결한 뒤 게시물 정보를 입력하고 게시하면 됩니다. 한 플랫폼에 최대 10개의 영상 또는 타임라인을 함께 게시할 수 있습니다. YouTube 게시에는 최신 버전의 셀렉츠 앱이 필요합니다. 자세한 내용은 셀렉츠에서 TikTok에 영상 게시하기, 셀렉츠에서 YouTube에 영상 게시하기, 셀렉츠에서 Instagram에 영상 게시하기 가이드를 확인해 주세요.

내보내기 중 원본 파일을 찾을 수 없다고 나와요.

타임라인에 사용한 파일을 옮기거나 이름을 바꿨거나, 파일이 있는 드라이브가 연결되어 있지 않으면 원본 파일을 찾을 수 없다는 메시지와 함께 내보내기가 멈춥니다. 해당 파일을 사용하는 클립으로 재생 헤드를 옮기면 미리보기에 "미디어 오프라인"과 [찾기]가 보입니다. [찾기]를 클릭해 파일을 다시 연결한 후 내보내기를 다시 진행해 주세요. 파일 이름을 바꿨다면 [폴더 선택]을 클릭하고 파일이 있는 폴더를 선택해 주세요. 셀렉츠가 누락된 파일을 [원본] 아래에, 대신 연결할 파일을 [다음으로 교체] 아래에 짝지어 보여주므로, 다시 연결하기 전에 하나씩 확인하거나 바꿀 수 있습니다. 대부분의 파일을 찾을 수 없는 경우에는 미리보기 위의 "미디어 오프라인" 알림에도 같은 [찾기]가 있습니다.

답변이 도움되었나요?