셀렉츠는 파이널컷이 기본으로 지원하는 .fcpxml 형식으로 내보냅니다. 컷과 트랙 구조, 라벨이 그대로 전달되며 원본 미디어는 수정되지 않습니다.
파이널컷으로 내보내기
내보낼 초안이 있는 프로젝트를 열어 주세요.
우측 상단의 [내보내기]를 클릭하고 메뉴에서 [파이널컷]을 선택해 주세요.
파이널컷으로 전송 창에서 원하는 항목을 고른 후 [저장 위치]에서 파일을 저장할 폴더를 지정하고 [내보내기]를 클릭해 주세요. 내보내기는 백그라운드에서 진행되므로 작업을 계속할 수 있습니다.
내보내기 완료가 나타나면 [폴더 열기]를 클릭해 .fcpxml 파일을 확인해 주세요. 같은 창에서 파이널컷으로 가져오는 방법도 확인할 수 있습니다.
Note: 프로젝트에 초안이 2개 이상이면 어떤 초안을 내보낼지 먼저 선택하게 됩니다. 처음에는 모든 초안이 선택되어 있어, 그대로 진행하면 전부 내보내집니다. 자세한 내용은 영상 편집 툴 및 기타 포맷으로 내보내기에서 확인해 주세요.
내보내기 설정
파이널컷 설정 창은 간단합니다.
자막 포함: 내보낸 타임라인에 자막을 함께 넣습니다. 초안에 자막이 있으면 그 자막을, 없으면 음성 기록을 사용합니다.
자막 언어: 자막 포함이 켜져 있고 자막에 번역이 있을 때 보입니다. [원본], 번역 언어, [원문 + 번역] 중에서 고를 수 있습니다.
전체 타임라인에서 사용된 클립 표시: 원본 영상 전체가 담긴 타임라인을 하나 더 만들고, 실제로 사용한 클립을 표시해 줍니다. 촬영분 전체 중에서 어떤 구간이 편집본에 들어갔는지 확인할 수 있습니다.
모든 컷 포인트 유지: 같은 소스에서 나온 인접 클립을 하나로 합치지 않고, 인서트와 독립 오디오를 포함해 만들어 둔 컷을 그대로 유지합니다. 기본적으로 켜져 있으며 다음 내보내기에도 그대로 적용됩니다.
셀렉츠는 이 설정을 기억하므로, 다음 내보내기는 마지막에 고른 설정에서 시작합니다.
오디오 싱크 경고가 나타나면
일부 파일 포맷은 파이널컷에서 오디오가 영상보다 약간 빠르게 재생됩니다. 셀렉츠가 프로젝트에서 그런 파일을 찾으면, [내보내기]를 클릭한 후 해당 파일 목록과 함께 선택 창을 띄웁니다.
[수정 후 내보내기]: 자동으로 수정된 복사본을 사용해 내보냅니다. 복사본은 원본과 같은 폴더에 파일 이름에 _fcpfix가 붙은 채로 저장됩니다. 원본 파일과 편집 내용은 그대로 유지되며, 수정은 몇 초면 끝납니다.
[그대로 내보내기]: 파일을 그대로 두고 내보냅니다.
원본 인코딩을 반드시 유지해야 하는 경우가 아니라면 [수정 후 내보내기]가 더 안전합니다.
파이널컷으로 가져오기
파이널컷을 열어 주세요.
[파일 > 가져오기 > XML]로 이동해 주세요.
셀렉츠가 만든 .fcpxml 파일을 선택해 주세요.
타임라인이 들어오며, 미디어는 원본 파일에 연결됩니다. [수정 후 내보내기]를 선택했다면 수정된 복사본에 연결됩니다.
파이널컷으로 전달되지 않는 항목
편집 내용은 파이널컷으로 전달되지만, 셀렉츠에서 더한 마무리 작업 중 일부는 전달되지 않습니다. 아래 항목은 셀렉츠에만 남고, 셀렉츠에서 영상으로 내보낼 때만 적용됩니다.
그래픽: [그래픽] 앱의 텍스트, 자막 스타일, 스티커입니다. 해당 자리는 빈 구간으로 전달됩니다.
시각 효과와 전환 효과: [효과] 앱에서 더한 효과입니다. 전환 효과는 일반 컷으로 바뀝니다. 같은 앱에서 더한 사운드는 오디오 클립으로 전달됩니다.
필터와 컬러 그레이딩: [조정]의 [색상 및 톤]도 포함됩니다.
위치, 크기 등 변형 조정: [조정]에서 바꾼 값입니다.
키프레임: 애니메이션은 전달되지 않아 시간에 따라 움직이거나 바뀌지 않습니다.
오디오 페이드와 볼륨 조정: 클립은 원래 볼륨으로 전달됩니다.
자막 서식: 자막 포함을 켜면 자막은 텍스트로만 전달됩니다.
마커 색상: 마커는 색상 없이 전달됩니다.
멀티캠: 초안은 이미 고른 카메라 앵글 그대로 전달되며, 앵글을 바꿀 수 있는 멀티캠 클립으로 전달되지 않습니다.
초안에 효과, 필터, 컬러 그레이딩, 전환 효과, 그래픽, 키프레임, 오디오 페이드가 있으면 내보내기 전에 일부 편집 내용은 프로젝트 파일로 내보낼 수 없습니다 창이 나타납니다. [그래도 내보내기]를 클릭하면 해당 항목 없이 진행되고, [지원되는 편집 내용 확인하기]를 클릭하면 전달되는 항목을 비교해 볼 수 있습니다. 셀렉츠의 초안에는 모든 내용이 그대로 남습니다. 이런 편집 내용을 살리려면 영상으로 내보내 주세요.
Tip: [그래픽], [효과], [조정] 패널 아래쪽의 [내보내기만] 표시는 그곳에서 더한 효과, 그래픽, 조정이 내보낸 영상에만 나타난다는 뜻입니다. 클릭하면 프로젝트 파일로 전달되는 항목을 확인할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
내보낼 초안을 선택할 수 있나요?
네. 초안이 2개 이상이면 [내보낼 타임라인 선택] 화면이 열리고 어떤 초안을 내보낼지 선택할 수 있습니다. 처음에는 모두 선택되어 있어 그대로 진행하면 전부 내보내지며, 필요 없는 초안은 선택을 해제하면 됩니다. 초안이 1개이면 선택 과정 없이 바로 내보내집니다.
주제 제목도 함께 가져올 수 있나요?
주제 제목 설정은 어도비 프리미어와 다빈치리졸브로 내보낼 때 사용할 수 있습니다. 파이널컷 설정 창에는 주제 제목 설정이 없습니다.
파이널컷에서 프록시 파일을 사용할 수 있나요?
네. 파이널컷에서 프록시 미디어를 만들고 프록시 폴더만 셀렉츠로 가져온 뒤, .fcpxml을 가져온 다음 원본 카메라 파일로 재연결해 주세요. 자세한 내용은 셀렉츠에서 프록시 파일 사용하기에서 확인해 주세요.