자막이 영상에서 말하는 내용과 맞지 않고 단어가 실제 발화 시점보다 몇 프레임 앞이나 뒤에서 시작된다면 다음 중 하나가 원인일 가능성이 높습니다.

오디오 추출 형식의 기본값은 Waveform입니다. 다른 형식으로 바뀌어 있다면 Waveform으로 다시 변경해 자막이 실제 발화 시점보다 몇 프레임 앞이나 뒤에서 시작되는 타이밍 문제를 개선할 수 있습니다. 오디오 파일 하나만 있거나 음성만 있는 트랙에서도 도움이 됩니다. 무음 제거도 동일한 자막 타이밍을 기준으로 하기 때문에, 이 문제를 해결하면 무음 제거 결과도 함께 좋아집니다.

Note: 다시 인식하면 새 자막이 생성되며, 기존 자막에서 수정한 내용은 저장되지 않습니다.

프리미어 어시스턴트와 프리미어 타임라인은 실시간으로 동기화되지 않습니다. 자막 인식 후 클립을 자르거나 이동하거나 트랙을 추가하면 싱크가 어긋납니다.

[자막 생성]을 실행하기 전에 프리미어 편집을 모두 완료하세요. 또는 프리미어 어시스턴트에서 편집 내용을 시퀀스에 먼저 적용한 후 타임라인 변경 작업을 진행하세요.

프리미어의 멀티캠 자동 싱크가 약간 어긋날 수 있습니다. 프리미어 어시스턴트에서 작업하기 전에 프리미어 시퀀스에서 모든 카메라 앵글이 제대로 싱크되어 있는지 확인하세요.

Note: 멀티캠에 중첩 시퀀스를 사용 중이라면 자막 인식 전에 중첩을 해제하세요. 중첩된 멀티캠 시퀀스는 싱크 문제를 일으킬 수 있습니다.

영상의 일부 구간만 싱크가 맞지 않는 경우, 프리미어 어시스턴트의 [Timeline] 패널을 열고 영향받은 구간을 수동으로 조정하세요.

프리미어 어시스턴트는 작업하는 동안 백업 시퀀스를 자동으로 저장합니다. 확인하려면 프리미어의 Project 패널을 열고 Cutback 폴더 > backups > 해당 시퀀스 폴더로 이동하세요. 각 백업 폴더는 생성된 날짜와 시간으로 이름이 지정되어 있습니다(예: 20260614-205312-123). 폴더 안의 시퀀스를 열면 이전 버전의 타임라인을 복구할 수 있습니다.

문제가 계속된다면 프리미어 어시스턴트 우측 상단의 아이콘을 눌러 채팅으로 문의해 주세요.