자막 파일은 자동으로 저장되며, 프리미어 어시스턴트를 닫거나 프리미어 프로를 재시작한 후에도 계속 사용할 수 있습니다. 다시 자막을 생성할 필요가 없습니다.
[컷편집], [자막], 또는 [멀티 카메라 편집]을 열고 자막 생성 버튼을 클릭하면 프리미어 어시스턴트가 이전에 생성된 자막 파일이 있는지 확인합니다. 파일이 있다면 "작업하던 자막 파일이 있어요"라는 대화상자가 표시됩니다.
[작업하던 파일 열기]를 선택하고 [다음]을 클릭해 이전 자막 파일을 다시 불러오세요.
Caution: [새로 자막 생성]을 선택하고 [다음]을 클릭하면 이전 자막 파일을 덮어씁니다. 이 작업은 실행 취소할 수 없습니다.
또한, 프리미어 어시스턴트로 자막을 적용한 후 프리미어 프로 타임라인을 편집했다면, 자막 파일을 다시 불러올 때 싱크 문제가 발생할 수 있습니다.
문제 해결
저장 안 됨 또는 예기치 않은 종료
저장하지 않고 프로젝트를 닫은 경우, 자막 편집 내용이 저장되지 않았을 수 있습니다.
이 경우 복구가 어려울 수 있습니다.
프리미어 프로 자동 저장 확인
프리미어 프로가 프로젝트의 자동 저장 버전을 보관하고 있을 수 있습니다.
자동 저장 파일을 찾아 열면 작업 내용을 복구할 수 있습니다.
실수로 [시퀀스에 적용]을 클릭한 경우
프리미어 어시스턴트 메뉴 바 왼쪽 상단의 [타임머신] 버튼을 사용해 되돌리세요.
Caution: [타임머신]을 사용한 이후에는 실행 취소로 이전 상태를 복원할 수 없습니다.