자막편집 탭의 우측 하단 번역모양 버튼을 눌러서 자막을 번역하실 수 있습니다. 이후 시퀀스에 적용 버튼을 눌러서 자막을 추가할 때 2가지 방식으로 작업할 수 있습니다.
1. 프리미어프로 캡션 트랙을 만드는 경우
번역 자막 또한 하나의 캡션 자막으로 생성하실 수 있습니다. 다만 프리미어프로는 한개의 캡션 트랙을 활성화할 수 있어, 트랙을 선택하고 [그래픽 및 타이틀]메뉴에서 캡션을 그래픽으로 업그레이드해서 사용해주세요.
2. 컷백의 모션 자막을 만드는 경우
모션 자막을 편집하는 메뉴의 [일반/General]메뉴에서 번역 자막을 포함할지 여부를 선택할 수 있습니다. 또한 [스타일/Style]메뉴에서 번역자막의 폰트, 크기 등을 조절할 수 있습니다.